Guia de episódios: 2ª Temporada - 1ª Parte
Episódio 1: "Business as Usual"
Número total: 14
Numero de produção: 201
Data original: 27 de fevereiro de 2009
Direção: David Frazee
Escrito por: Mark Ellis & Stephanie Morgenstern
Sinopse:
Alguns recrutas começam a ser avaliados como possíveis substitutos de Jules, enquanto ela se recupera no hospital. Enquanto isso, três homens tomam como refém o diretor de uma empresa de financiamento imobiliário, depois de perderem todo seu dinheiro com a hipoteca. Na base da SRU, a avaliação dos recrutas acaba e Donna Sabine é escolhida.
Episódio 2: "The Fortress"
Número total: 15
Número de produção: 202
Data original: 06 de março de 2009
Direção: Eric Canuel
Escrito por: Ian Weir
Sinopse:
Iriana é uma babá dedicada, amada pelas crianças da família Sabiston. Mas seu novo namorado Misha sabe que seu coração anseia por seu próprio filho, deixado para trás na Rússia. Ele manipula Irina para deixar que ele e sua gange roubarem a mansão dos Sabiston. O sargento Greg e a equipe encontram cartas contra eles: a mansão possui alta tecnologia, funcionando como uma verdadeira fortaleza.
Episódio 3: "Clean Hands"
Número total: 16
Número de produção: 203
Data original: 13 de março de 2009
Direção: David Frazee
Escrito por: Adam Barken
Sinopse:
A SRU tem uma difícil missão: proteger um assassino em seu retorno ao país. Sam deve fazer o pai de uma vítima perceber que fazer justiça com as próprias mãos não vai ajudar ninguém. Quando a equipe se encontra em uma situação de reféns, Donna se exalta e atira para matar.
Episódio 4: "Aisle 13"
Número total: 17
Número de produção: 204
Data original: 03 de abril de 2009
Direção: Stephen Surjik
Escrito por: James Hurst
Sinopse:
Jules aparece na base da SRU e planeja ter uma conversa séria com Sam. Enqunto isso, dois garotos assaltam uma mercearia. A SRU é chamada e encontra o local cheio de reféns, e os dois garotos desesperados com sangue em suas mãos. Greg deve chegar a um dos garotos para ajudar a acalma-lo. Enquanto isso, Ed é confrontado com a perspectiva de ter que dar um tiro letal em um dos garotos.
Episódio 5: "The Perfect Family"
Número total: 18
Número de produção: 205
Data original: 10 de abril de 2009
Direção: Eric Canuel
Escrito por: Adam Barken & John Callaghan
Sinopse:
Jessie fica chocada quando seu ex-namorado Terry aparece em sua porta ansioso para assumir as responsabilidades de paternidade. Mas ele foi tarde, pois Jessie deu o seu filho recém-nascido para adoção. Atormentado, Terry se recusa a aceitar a perda do filho e trava um confronto violento com o pai adotivo. Quando Jessie e Terry fogem com seu filho, a equipe é chamada para tentar evitar que Terry destrua a família perfeita que ele estava tentando recuperar. Donna questiona uma ordem e a situação fica conturbada.
Episódio 6: "Remote Control"
Número total: 19
Número de produção: 206
Data original: 24 de abril de 2009
Direção: Charles Biname
Escrito por: Russ Cochrane
Sinopse:
Justin é casado e sua mulher está grávida. Ele tem um bom emprego no banco, mas há um problema: seu irmão deve milhões a uma gangue criminal. Em um esforço para salvar a vida de seu irmão, Justin usa sua brilhante capacidade técnica para roubar o dinheiro do banco. A situação explode quando as demandas da gangue passam dos limites e a esposa de Justin é sequestrada. Na base da SRU, é chegado o momento do retorno de Jules, o que coloca o futuro de Donna em questão.
Episódio 7: "Perfect Storm"
Número total: 20
Número de produção: 207
Data original: 1 de maio de 2009
Direção: Holly Dale
Escrito por: Tassie Cameron
Sinopse:
Billy, um adolescente tímido e sensível, foi intimidado durante todos os dias do ano por seus inimigos e não pode agüentar mais. A equipe é chamada quando ele leva uma arma para a escola convencido em fazer em fazer vingança. Além do caos e do pânico gerado pelo bloqueio da escola cheia de alunos, a equipe tem que lidar com um policial que faz justiça com as próprias mãos, quando ele descobre que seu filho está preso dentro da escola. Os integrantes da SRU correm para acompanhar Billy antes que seja tarde demais.
Episódio 8: "Last Dance"
Número total: 21
Número de produção: 208
Data original: 08 de maio de 2009
Direção: Charles Biname
Escrito por: Mark Ellis & Stephanie Morgenstern
Número total: 14Numero de produção: 201
Data original: 27 de fevereiro de 2009
Direção: David Frazee
Escrito por: Mark Ellis & Stephanie Morgenstern
Sinopse:
Alguns recrutas começam a ser avaliados como possíveis substitutos de Jules, enquanto ela se recupera no hospital. Enquanto isso, três homens tomam como refém o diretor de uma empresa de financiamento imobiliário, depois de perderem todo seu dinheiro com a hipoteca. Na base da SRU, a avaliação dos recrutas acaba e Donna Sabine é escolhida.
Episódio 2: "The Fortress"
Número total: 15Número de produção: 202
Data original: 06 de março de 2009
Direção: Eric Canuel
Escrito por: Ian Weir
Sinopse:
Iriana é uma babá dedicada, amada pelas crianças da família Sabiston. Mas seu novo namorado Misha sabe que seu coração anseia por seu próprio filho, deixado para trás na Rússia. Ele manipula Irina para deixar que ele e sua gange roubarem a mansão dos Sabiston. O sargento Greg e a equipe encontram cartas contra eles: a mansão possui alta tecnologia, funcionando como uma verdadeira fortaleza.
Episódio 3: "Clean Hands"
Número total: 16 Número de produção: 203
Data original: 13 de março de 2009
Direção: David Frazee
Escrito por: Adam Barken
Sinopse:
A SRU tem uma difícil missão: proteger um assassino em seu retorno ao país. Sam deve fazer o pai de uma vítima perceber que fazer justiça com as próprias mãos não vai ajudar ninguém. Quando a equipe se encontra em uma situação de reféns, Donna se exalta e atira para matar.
Episódio 4: "Aisle 13"
Número total: 17Número de produção: 204
Data original: 03 de abril de 2009
Direção: Stephen Surjik
Escrito por: James Hurst
Sinopse:
Jules aparece na base da SRU e planeja ter uma conversa séria com Sam. Enqunto isso, dois garotos assaltam uma mercearia. A SRU é chamada e encontra o local cheio de reféns, e os dois garotos desesperados com sangue em suas mãos. Greg deve chegar a um dos garotos para ajudar a acalma-lo. Enquanto isso, Ed é confrontado com a perspectiva de ter que dar um tiro letal em um dos garotos.
Episódio 5: "The Perfect Family"
Número total: 18 Número de produção: 205
Data original: 10 de abril de 2009
Direção: Eric Canuel
Escrito por: Adam Barken & John Callaghan
Sinopse:
Jessie fica chocada quando seu ex-namorado Terry aparece em sua porta ansioso para assumir as responsabilidades de paternidade. Mas ele foi tarde, pois Jessie deu o seu filho recém-nascido para adoção. Atormentado, Terry se recusa a aceitar a perda do filho e trava um confronto violento com o pai adotivo. Quando Jessie e Terry fogem com seu filho, a equipe é chamada para tentar evitar que Terry destrua a família perfeita que ele estava tentando recuperar. Donna questiona uma ordem e a situação fica conturbada.
Episódio 6: "Remote Control"
Número total: 19Número de produção: 206
Data original: 24 de abril de 2009
Direção: Charles Biname
Escrito por: Russ Cochrane
Sinopse:
Justin é casado e sua mulher está grávida. Ele tem um bom emprego no banco, mas há um problema: seu irmão deve milhões a uma gangue criminal. Em um esforço para salvar a vida de seu irmão, Justin usa sua brilhante capacidade técnica para roubar o dinheiro do banco. A situação explode quando as demandas da gangue passam dos limites e a esposa de Justin é sequestrada. Na base da SRU, é chegado o momento do retorno de Jules, o que coloca o futuro de Donna em questão.
Episódio 7: "Perfect Storm"
Número total: 20Número de produção: 207
Data original: 1 de maio de 2009
Direção: Holly Dale
Escrito por: Tassie Cameron
Sinopse:
Billy, um adolescente tímido e sensível, foi intimidado durante todos os dias do ano por seus inimigos e não pode agüentar mais. A equipe é chamada quando ele leva uma arma para a escola convencido em fazer em fazer vingança. Além do caos e do pânico gerado pelo bloqueio da escola cheia de alunos, a equipe tem que lidar com um policial que faz justiça com as próprias mãos, quando ele descobre que seu filho está preso dentro da escola. Os integrantes da SRU correm para acompanhar Billy antes que seja tarde demais.
Episódio 8: "Last Dance"
Número total: 21Número de produção: 208
Data original: 08 de maio de 2009
Direção: Charles Biname
Escrito por: Mark Ellis & Stephanie Morgenstern
Sinopse:
A equipe é chamada para interceptar um jovem casal que parece estar envolvido em uma onda de crimes relacionados às drogas. O casal se esconde em uma sala cheia de convidados em um casamento. Em meio a reféns aterrorizados, a equipe descobre o segredo por detrás desta trágica noite e Parker deve tomar uma decisão dolorosa que ameaça a unidade ética da SRU.
Episódio 9: "Exit Wounds"
Número total: 22
Número de produção: 209
Data original: 15 de maio de 2009
Direção: David Frazee
Escrito por: Russ Cochrane
Sinopse:
Um menino é ferido por um traficante de drogas, depois de testemunhar um assassinato por um membro de uma gangue. Os membros do gangue passam a perseguir o menino e seu irmão que se escondem em um hospital. Lá, começa um confronto entre os bandidos e a equipe da SRU.
Guia de episódios: 2ª Temporada - 2ª Parte
A equipe é chamada para interceptar um jovem casal que parece estar envolvido em uma onda de crimes relacionados às drogas. O casal se esconde em uma sala cheia de convidados em um casamento. Em meio a reféns aterrorizados, a equipe descobre o segredo por detrás desta trágica noite e Parker deve tomar uma decisão dolorosa que ameaça a unidade ética da SRU.
Episódio 9: "Exit Wounds"
Número total: 22Número de produção: 209
Data original: 15 de maio de 2009
Direção: David Frazee
Escrito por: Russ Cochrane
Sinopse:
Um menino é ferido por um traficante de drogas, depois de testemunhar um assassinato por um membro de uma gangue. Os membros do gangue passam a perseguir o menino e seu irmão que se escondem em um hospital. Lá, começa um confronto entre os bandidos e a equipe da SRU.
Guia de episódios: 2ª Temporada - 2ª Parte
Episódio 10: "One Wrong Move"
Número total: 23
Número de produção: 210
Data original: 25 de setembro de 2009
Direção: David Frazee
Escrito por: Mark Ellis & Stephanie Morgenstern & James Hurst
Sinopse:
Quando um grupo de terroristas coloca várias bombas por toda a cidade, a equipe da SRU tem a dificil missão de encontra-las e eliminá-las antes de explodirem. Em meio ao caos, um membro da equipe sacrifica sua vida para salvar os outros.
Episódio 11: "Never Let You Down"
Número total: 24
Número de produção: 211
Data original: 02 de outubro de 2009
Direção: Ken Girotti
Escrito por: James Hurst & Shelley Scarrow
Sinopse:
Uma jovem é raptada por um homem que acredita que ela seja sua filha e a equipe recebe Leah, uma nova integrante. Depois de uma perseguição na mata, a SRU encontra o homem tendo a jovem como refém na beira de um penhasco e Jules faz uma negociação que mergulha no sentimento da perda pessoal da equipe.
Episódio 12: "Just a Man"
Número total: 25
Número de produção: 212
Data original: 09 de outubro de 2009
Direção: Holly Dale
Escrito por: Riley Adams
Sinopse:
Uma rebelião começa durante uma audiência de liberdade condicional. A equipe da SRU é convocada para tentar controla-la. Ed descobre que um prisioneiro estava de alguma forma ligado ao seu passado como policial antes de ser recrutado pela SRU.
Episódio 13: "Custody"
Número total: 26
Número de produção: 213
Data original: 16 de outubro de 2009
Direção: Paul A. Kaufman
Escrito por: Bob Carney
Sinopse:
Donald tenta provar que ele está autorizado a ter seus filhos, mantendo como refém um advogado. A equipe SRU deve provar que Donald está certo e tentar manter sua ex-mulher longe dos filhos.
Episódio 14: "Coming to You Live"
Número total: 27
Número de produção: 214
Data original: 23 de outubro de 2009
Direção: Charles Biname
Escrito por: Ian Weir
Sinopse:
Depois de ouvir no rádio que um apresentador de talk show está segurando um político de refém, buscando vingança por um assassinato que ele pensa que o homem cometeu anos atrás, a equipe SRU corre para a estação para tentar persuadir o apresentador a não matá-lo no ar.
Episódio 15: "The Farm"
Número total: 28
Número de produção: 215
Data original: 30 de outubro de 2009
Direção: Eric Canuel
Escrito por: Ian Weir, Melissa R. Byer & Treena Hancock
Sinopse:
Rachel tenta assaltar um posto de gasolina mas seu plano dá errado. A SRU é chamada e descobre que Rachel está fugindo de uma fazenda onde é realizado um misterioso culto. Rachel acredita que Charles, seu marido e líder do culto, perdeu a noção da realidade e tornou-se perigoso. Ed e Jules são enviados a fazenda para investigar. Quando Ed descobre sinais de um iminente homicídio em massa, ele é tomado como refém. A SRU corre contra o tempo para liberar Ed e resgatar todos os membros.
Episódio 16: "You Think You Know Someone"
Número total: 29
Número de produção: 216
Data original: 06 de novembro de 2009
Direção: David Frazee
Escrito por: Adam Barken
Sinopse:
Depois do sargento Greg Parker cair em uma armadilha, ele tem que contar um segredo, e esperar que sua vida seja salva pelos seus próprios companheiros da SRU.
Episódio 17: "The Good Citizen"
Número total: 30
Número de produção: 217
Data original: 13 de novembro de 2009
Direção: Tim Southam
Escrito por: Peter Mitchell
Sinopse:
A SRU está em busca de um homem que pegou dois traficantes que invadiram um restaurante local apenas para tomar sua arma e caçar os traficantes de drogas e outros traficantes locais que ele acredita que incendiaram a loja da sua família e são a razão da morte de seu irmão mais novo por uma overdose.
Episódio 18: "Behind the Blue Line"
Número total: 31
Número de produção: 218
Data original: 20 de novembro de 2009
Direção: David Frazee
Escrito por: Mark Ellis & Stephanie Morgenstern
Sinopse:
Quando um importante coliseu está prestes a ser demolido, a equipe da SRU descobre a outra razão do porque Darren está tentando salvar o coliseu. O passado de Sam é envolvido e ele tem que enfrentar o que aconteceu no Afeganistão.
Número total: 23 Número de produção: 210
Data original: 25 de setembro de 2009
Direção: David Frazee
Escrito por: Mark Ellis & Stephanie Morgenstern & James Hurst
Sinopse:
Quando um grupo de terroristas coloca várias bombas por toda a cidade, a equipe da SRU tem a dificil missão de encontra-las e eliminá-las antes de explodirem. Em meio ao caos, um membro da equipe sacrifica sua vida para salvar os outros.
Episódio 11: "Never Let You Down"
Número total: 24 Número de produção: 211
Data original: 02 de outubro de 2009
Direção: Ken Girotti
Escrito por: James Hurst & Shelley Scarrow
Sinopse:
Uma jovem é raptada por um homem que acredita que ela seja sua filha e a equipe recebe Leah, uma nova integrante. Depois de uma perseguição na mata, a SRU encontra o homem tendo a jovem como refém na beira de um penhasco e Jules faz uma negociação que mergulha no sentimento da perda pessoal da equipe.
Episódio 12: "Just a Man"
Número total: 25 Número de produção: 212
Data original: 09 de outubro de 2009
Direção: Holly Dale
Escrito por: Riley Adams
Sinopse:
Uma rebelião começa durante uma audiência de liberdade condicional. A equipe da SRU é convocada para tentar controla-la. Ed descobre que um prisioneiro estava de alguma forma ligado ao seu passado como policial antes de ser recrutado pela SRU.
Episódio 13: "Custody"Número total: 26
Número de produção: 213
Data original: 16 de outubro de 2009
Direção: Paul A. Kaufman
Escrito por: Bob Carney
Sinopse:
Donald tenta provar que ele está autorizado a ter seus filhos, mantendo como refém um advogado. A equipe SRU deve provar que Donald está certo e tentar manter sua ex-mulher longe dos filhos.
Episódio 14: "Coming to You Live"
Número total: 27Número de produção: 214
Data original: 23 de outubro de 2009
Direção: Charles Biname
Escrito por: Ian Weir
Sinopse:
Depois de ouvir no rádio que um apresentador de talk show está segurando um político de refém, buscando vingança por um assassinato que ele pensa que o homem cometeu anos atrás, a equipe SRU corre para a estação para tentar persuadir o apresentador a não matá-lo no ar.
Episódio 15: "The Farm"Número total: 28
Número de produção: 215
Data original: 30 de outubro de 2009
Direção: Eric Canuel
Escrito por: Ian Weir, Melissa R. Byer & Treena Hancock
Sinopse:
Rachel tenta assaltar um posto de gasolina mas seu plano dá errado. A SRU é chamada e descobre que Rachel está fugindo de uma fazenda onde é realizado um misterioso culto. Rachel acredita que Charles, seu marido e líder do culto, perdeu a noção da realidade e tornou-se perigoso. Ed e Jules são enviados a fazenda para investigar. Quando Ed descobre sinais de um iminente homicídio em massa, ele é tomado como refém. A SRU corre contra o tempo para liberar Ed e resgatar todos os membros.
Episódio 16: "You Think You Know Someone"
Número total: 29Número de produção: 216
Data original: 06 de novembro de 2009
Direção: David Frazee
Escrito por: Adam Barken
Sinopse:
Depois do sargento Greg Parker cair em uma armadilha, ele tem que contar um segredo, e esperar que sua vida seja salva pelos seus próprios companheiros da SRU.
Episódio 17: "The Good Citizen"
Número total: 30 Número de produção: 217
Data original: 13 de novembro de 2009
Direção: Tim Southam
Escrito por: Peter Mitchell
Sinopse:
A SRU está em busca de um homem que pegou dois traficantes que invadiram um restaurante local apenas para tomar sua arma e caçar os traficantes de drogas e outros traficantes locais que ele acredita que incendiaram a loja da sua família e são a razão da morte de seu irmão mais novo por uma overdose.
Episódio 18: "Behind the Blue Line"
Número total: 31 Número de produção: 218
Data original: 20 de novembro de 2009
Direção: David Frazee
Escrito por: Mark Ellis & Stephanie Morgenstern
Sinopse:
Quando um importante coliseu está prestes a ser demolido, a equipe da SRU descobre a outra razão do porque Darren está tentando salvar o coliseu. O passado de Sam é envolvido e ele tem que enfrentar o que aconteceu no Afeganistão.
( > ) Guia de episódios 4ª Temporada
( > ) Guia de episódios 5ª Temporada
_________________________________________
